你知道「台灣」這個名字

是怎麼來的嗎?

 

「台灣」本來是台南安平的原住民部落名稱。初到安平的漢人向原住民探問:「這是什麼地方。」原住民答道:「Taywan」。所以漢人有的說是「大員」,有的譯成「台員」,有的叫它「台灣」。沙洲安平就被稱為「台灣嶼」。荷蘭人也稱安平港為「台窩灣」。

漳州、泉州的人陸續從安平登陸。家鄉的人問起:「你到哪裡去呀?」回答便是:「去台灣。」台灣漸漸成為整個台南地區的代稱。

1684年清廷納台灣入中國版圖,康熙皇帝定名為「台灣府」,隸屬福建省台灣廈門道。「台灣」一詞正式成為全島的名稱。

 

資料來源:發現台灣(上),殷允梵等作,天下雜誌發行,台北市,

2001年1月,頁65,索書號:673.21/1125 V.1

圖書館實習老師 盧慧潔 編製